Reggie's question (1)

Currently living with my parents and we have fallen out big time, I have tried to work things out for years through reason, sympathy and anger but its not working so I want to move out once I’ve finished my education however I legally cannot work due to my documents and for me to renew them it costs over $4000 which means I’m stuck in a loop.
What do I even do atp? Im reaching my breaking point. Thank you in advance