Should i do it???

Sorry for my crusty ass english, it's my second language

I've been wanting to translate indonesian webtoons to english because there's actually a ton of good ones. There's this indo webtoon that's called dorm 95 here and it's only been translated to chapter 11?? LMAO I forgot?? I want to continue translating the webtoon because it's so fucking good and everybody needs to fucking read it. Also it kinda has the same art style as "selina the moon bride" idk if I spell that right. but my indonesian sucks ass (even though it's my native language ) and I'm quite scared for inaccurate translation. Should I just go for it???