Hi guys,
I've just found an amazing way to read raw manga and want to share with you. Maybe you know it already, but maybe someone doesn't, so I post this, hope it's useful ^^ I swear it's my true experience, I don't PR or advertise.
Manga is picture so we cant copy/paste to translate. I only know my native language and English so it's hopeless to understand Chinese or Japanese raws. But now we can understand the story by using "Google Translate" app - an app easy to download from CH Play or iOS, Windowphone app store (I use Androi smartphone so I dont know about the other but I think it's a worldwide and clear app it's Google so I really trust it, no virus no spam, you can install this app safely). Diffirently from google translate website version, mobile version has an small icon "camera" in the left below of the translation board.
Tap that icon you can upload a picture from your phone and Google Translate will find the chinese appear in that picture. You only need to tap at the chinese and it will translate to English (or your language). I download or screen captured the manga page/part I want to understand and use this app, it helps me know the story 70% and more.
It's how it works. Really easy to use!
It seems a little waste of time but better than never understand your favorite manga or long waiting for the scan group to translate it, right ^^
Finding about this app really a big bang to me! Why can I know it earlier ^^ when I know it I immediately up all night to re-read my raws list TvT thank god...
You can read how to use Google Translate app or how to translate picture in detail on Internet, it's really easy to use.
I know the quality translation of Google isn't good but it's enough for us to understand what the characters are saying or what's going on. Translate by this way really helpful for manga which just got a few of word and we can understand a little by seeing pictures.
Hope it's useful for you ^^ :D If you have any question feel free to ask me ^^
Messages
Anyone's here who knows chinese . I want a little help .
holy moly! ARIGATHANKS GOZAIMUUUUUUUCH ლ(´ڡ`ლ)
I appreciate that you shared this with others to help! Thank you so mucb!
Is this legit? Google translate is pretty shitty but i'll give it a try, thanks
I thought that too, but the translations are pretty good. So give it a try!
oooo. thank you!
Ok so weird, why were most of my sentences omitted? Anyway, what was left out was this: Do you know if there's a program like this one for pc? Especially for my mac laptop?
Sorry I dont know any PC program can translate from pictures like this app :(
I dont understand what you asked about the sentences but I think you should choose the language translated from the RAW (Chinese/Korean) to English for the best translation. I used to try translate from raw language to my nature languege and it's pretty bad (I cant understand my language in that case:))) but for English it'so much better
Omg! You're a life saver!!!! (^o^)/