I suggest just having a serious conversation with her. If you still are fine with joking around, which I do with my friends as well, then just say something along the lines of "hey, someone told me you actually liked me, that's not true, right?" and insist that you want clarification. Even if she still is joking around saying "ily
reply