Manga Tag: joke that started going farther than intended