Manga Tag: friends in quotation marks and caps lock