Photo Tag: bad translation?

i dont get what he's saying about colour schemes at all.