Mujaki na Wanko to Nekokaburi
Honestly can't think of anything wrong with this one. Tohru doesn't experience some annoying gay panic, and when they have a misunderstanding Naohito is honest about his feelings. (Plus, sex positive bottom.) 10/10! Yup, this one is soooo good!!
Ore no Buka ga Eroi Mousou wo Yamete kurenai
I love this! Wasn't sure at first, but the way Sayama initiated the emotional side and even was proactive during sex (eventually) was great!
Kanchigai Tokidoki koi
Has sexual assault in the background (groping on the train and attempted assault later, averted) but actually treats it seriously. The relationship development between Keigo and Taira is cute!
Soredemo, Yasashii Koi o Suru
The standalone chapters for Deguchi and Onoda.
Coming
A short and sweet (and smutty) oneshot. Has a sequel, Come Over!
Chiya's Just an Unstable Guy
Cute, but kind of annoying gimmick with the one guy unable to say how he feels. The inferiority complex was a good plot though.
Satoshi and Kakeru
Interesting, there's a whole chapter of Satoshi and Kakeru that is basically Satoshi in subspace and Kakeru taking care of him. Unexpected trope, but also unexpectedly sweet. Ayato and Tsukasa is plenty cute/smutty too, and the crossdressing angle didn't get too far into the secondhand cringe solo play, so that was nice.
Torokeru kuchibiru