Kirenna's manga / #Releer(75)

Amo. No sé por qué esperé tanto para leerlo, pero al mismo tiempo me alegro para tener algo nuevo para leer y que me produzca este sentimiento de calorcito adentro del corazón, ponele.

Lo amo. Me encanta. Espero más capítulos. Edit: Dios, no sé por qué se me había puesto en la cabeza que esto era cute, pero no tanto. Es hermoso esto. Creo que esto de esperar por capítulos y querer que se acumulen para que no me dé tristeza hizo que mi cerebro se confunda y crea que no me gustaba tanto como pensaba. Si tengo dudas, releer porque sé que totalmente me va a gustar. Hoy llegué hasta el capítulo 11 nomás y casi que lloro de la alegría y emoción que me provoca. Es lindo, cute, te llega al alma, tiene lindos mensajes sin caer en lo cliché o cansador. Tiene cosas sentimentales sin hacerte sentir del todo mal. Amo esta historia. Nooo, hay un capítulo repetido... el 53 y el 54 son iguales D:

Lo amo. Me encanta. Espero más capítulos.

Amo este manga. Es de esos adorables que te hacen sentir súper bien. La MC puede ver lo que sienten los demás. El ML parece forro y sin ganas de socializar (como si tuviera la re mala onda), pero es re bueno, solo tiene una cara que no acompaña lo que siente.

Mmm, ok, leyendo el segundo volumen siento que viene el drama. Pensé que sería siempre fluff esto, pero no. Primero está ese "rival" que también tiene la misma habilidad que ella y que no sé por qué es medio forro, onda queriendo meterse entre ellos y ser mejor que ella en el trabajo. La traducción es medio pelo así que tal vez me estoy perdiendo de algo :/ Y segundo está esto de que la FL parece haberse enamorado del ML (con justa razón, igual, porque el chabón es un amor) y ahora está frustrada porque el tipo es él mismo. A ver, sí tiene sentido el conflicto con ella queriendo algo más y él siendo solo su senpai, pero espero que se resuelva pronto o que no sea tan "pesante" porque le quitaría lo fluff a la historia. De nuevo, me parece algo realista y que tiene sentido que suceda, pero al esperar una historia 100% cute no pensé que podría tener drama. Igual, por ahora es leve, así que veamos qué onda. Creo que tampoco lo esperaba porque la reseña del manga mismo decía "con un hint de romance", así que pensé que se daría de manera natural y listo, sin nada muy gede en el medio. Pero bueno, es mejor esto de meter a un chabón con la misma habilidad y medio celoso de cómo son ellos que a otra mina o algo por el estilo. Edit: ok, se solucionó todo mucho más fácil de lo que creí. Creo que ella siente algo más por él que solo respeto y aprecio, y hasta pareciera que él también o.O

Qué raro... El 43 tiene otra traducción y eso me asusta un toque... No estuvo tan mal esa traducción, sinceramente. Tal vez estaba todo escrito medio a lo bruto, pero se entendía bien. Ahora, en la season 2, se ve que hay otro cambio más... Veamos qué onda. No está tan mal esta nueva traducción tampoco. No sé si leer enseguida de que salga el nuevo capítulo o si volver a dejar acumular... Pero bueno, creo que puedo ir leyendo a medida que vayan saliendo.

Está completo. No terminé de leerlo, me falta poco. Podría releer para ver si va en lista cute. No sé si es lo suficientemente cute, aunque en la lista también hay otras cosas. No sé Está oficial en el otro sitio y se llama: Strawberry Love

Yo lo leía y me gustaba pero era un poco raro el tema de la traducción porque, si bien había notas explicando los chistes, como hacen muchos juegos de palabras con animales se hace un toque raro. Ahora veo que está oficial desde el 1 (están el vol 1 y 2 cada uno en "un solo capítulo"). Tendría que releer.

Me acuerdo de que me gustó. Tendría que releer porque no sési es cute, pero sé que me gustó. Edit: releí el capítulo 1 y no creo que esto pueda ir a la lista cute, pero sí es parece ser muy gracioso (pero con un sentido del humor algo border) Seguí leyendo y no está tan mal como parece el capítulo 1, pero creo que lo de la pollera que se rompe va a ser algo frecuente, además de los toqueteos del chabón que tiene que matar el MC. No actualiza hace como dos años, así que no sé si es que lo seguirán traduciendo o qué onda. Tendría que leer más capítulos para decidir si ponerlo en la lista o no. Por ahora, es un tal vez.

Ok, lo releí y no es tan cute como recordaba o pensaba. Sí es cute la idea y la interacción entre los personajes de la historia en sí, pero ahora le presté más atención a los romances que mira el MC y me hacen ruido. Hay como 5 romances y 3 son de colegiala x mayor de edad. Pensemos que mismo el posible romance para el MC es una chica más joven (creo que es una colegiala también), así que eso me hace bastante ruido. Por ahora recuerdo estos: colegiala x mafioso (aparecen más de una vez); 2 childhood friends de la misma edad; fantasma x chico de la misma edad (romance triste); colegiala x profesor (re turbina ese); chica que gusta del MC que aparece al menos 2 veces; dos compañeros de colegio onda Cenicienta; ¿uno entre hermanos? un asco... Es cierto que al MC le gusta un romance puro y sin problemas, mientras que a otros les gusta que tengan conflictos que superar y eso te lo muestran como algo un poco más turbio, pero también te muestran un "romance" entre dos chicos que, en realidad, parecen ser hermanos, ugh. Y hasta eso el MC lo llega a ver como algo "puro", así que siento que eso me revuelve un toque el estómago. Así que por todo eso voy a sacar este manga de la lista cute. Es evidente que no había prestado bien atención a todo. Tendría que reformular mis listas ahora que tengo muchos más mangas "cute" como para clasificar.