Parece que es una pareja cute y que los dos son oblivious.
Edit: le había puesto la descripción de otro manga, pero ahora me di cuenta del error. Ahí lo arreglé. Después quiero leer este, igual.
Edit 2: es súper cute esto, es una lástima que solo el capítulo 1 esté oficial, después son traducciones que no son terribles, pero que dejan mucho significado afuera, como que tengo que imaginar qué quisieron decir (lo que no es nada fácil). Solo un capítulo (el 4, ponele) de los primeros tiene una traducción RE mala.
Con traducción mala y todo, se nota que es cute. Hasta estoy pensando en ponerlo en la lista cute posta.
También tiene una novela.
Ok, hay algo raro... Creo que desde el 33 cambió otra vez de uploader (esta vez no es alguien que traducía y subía directo acá, sino alguien que robaba de otra página). Eso fue del 33 al 35, después el 36 sigue la historia y en el 37 pasa a ser el oficial, pero en realidad es el 33 oficial. Como que o faltarían capítulos o están mal los números (como que acá irían 4 capítulos adelantados).
Ahí vi bien, el "37" de acá es, en realidad, el 34.
Ok, después lo arreglan esto de los capítulos porque pareciera que se repiten los números, pero con distintos títulos. Lo hermosos es que están subiendo el oficial ahora :D
Es cute, pero en la novela hay algo de smut, así que calculo que lo voy a tener que sacar de la lista muy cute. Sí, lo voy a sacar de ahí porque después los misunderstandings van más hacia ese lado, así que no es fluff sin doble sentido o completamente inocente.
Edit 2: ok, estuve mirando sin leer mucho y vi que sí ponen esas escenas de la novela, pero que, como era de esperarse, no muestran mucho (sí mostraron más al ML haciéndolo que al MC, así que eso me gustó). Entonces, no podría ponerlo en la lista súper cute porque, como dije, tiene escenas que no van con lo que estoy buscando, esa atmósfera de solo fluff puro; PERO sí veo que es algo súper cute igual. Las escenas que pensé que vendrían pronto están, en realidad, como por el capítulo 80 o un poco antes, pero menos mal que esperé hasta ahora para investigarlo de nuevo porque las reflexiones del ML y cómo se quieren ambos hacen que todo parezca súper natural y cute. Sinceramente, es difícil ver a una pareja que "lo hace", pero sin irse hacia el lado de lo porno; es decir, es difícil ver que no lo muestren como algo "sucio", sino como una continuación de su amor. La verdad, se ve una historia súper cute, pero solo con algunas escenas subidas de tono que realmente no muestran mucho pero que se entienden bien, igual. Por eso tiene que quedarse en la lista no tan cute.
Edit: estuve leyendo todo de corrido hasta el 97 más o menos. Es cuando se da cuenta de que el chabón es su padre, no su sugar daddy.
Sé que hay varios capítulos que faltan en el medio y que algunos los leí con mala traducción, pero creo que el oficial va bastante más atrás en bato...
I Ship My Rival x Me