Both have communication issues. One is rather blunt almost to the point of being insensitive to others, while the other can hardly speak his mind and is just too polite.
Motto Hanashi o Shitai no Dakedo.