Waaaaaahhhhh so cute and passionate without being too cliche it played on the miscommunication / crossed wires trope well I think. Glad it ended happy !
Kimi ni Ienai Koto ga Aru