whimsi's manga / #Historical(26)

32.5

Vol.8Ch.68

The translations from 19-24 are fucking dude bro garbage. Vol3CH18 - Its time for the saint to go out and purify the miasma and the prince forces the uke to go on the expedition even though it would basically be a death sentence. The saint is a fucking idiot with her head in the clouds desperately trying to worm her way into the commanders affections (pants) and is only just now figuring out that shes not in some goddamn fairy tale when the uke tells her about how many times he has almost died and how things ACTUALLY work around here. She kinda backs off. Uke has a plan to seal the miasma that the prince actually decides to hear him out on after being such a selfish inconsiderate piece of shit. This dude quits his accounting job in a black company only to get summoned into another world by accident when he tries to save the girl he sees getting pulled into the pentagram. Since then he gets labelled as the "saint's extra" and treated like a waste of space so he decides to put his accounting skills to use since in his mind work is the only thing that gives him purpose & he's got nothing better to do. So he IMMEDIATELY surmises the situation only to realize that A - they're technologically behind, B - work doesn't take precedence like it does in his world and they take significantly frivolous breaks, and finally C - The royal financing department gives the okay for EVERY budget submitted INDISCRIMINATELY.... Which is unacceptable so he gets to work on remedying that and revamps the entire department and pissing off everyone in the other departments. The prince hates him for limiting his budget, the prime minister wants to use him, the knights dislike him for changing the budget, & the knight commander is interested in him because of how seriously he takes his work(to the point of detriment) & has begun to mother hen the guy after finding him overdosing of recovery potions and discovering his magicule intolerance. Its gotten to the point where the commander manages his meals, breaks, and is the only one who can fix his ailments (he basically imprinted the uke on him) or he'll die.

Side.46

96 - FL is engaged to the 1st prince and hes not with it because he feels like hes using her, so FL decides shes gonna tell him everything that happened up till he died. The other royal siblings are uneasy with the 1st prince's ascension to the throne so they plan to use the fat friend (who has a crush on the guy) to get in the way of everything and make a ruckus. 95 - FL killed the king and now has him trapped in a painting because he threatened her with marriage since he wants to take advantage of her ability to make himself young again so he can replay his rule. She goes back to the past finds out that she’s no longer a part of the past but she still keeps in contact with ML. ML tells her about what the north is doing and how She needs to look out because they have amassed an army of undead and mystics. The current scheme is to marry ML2 to because she wants him to be the new ruler but the engagement is fake.

Vol.1 Ch.5 - FL is a maid who works in the imperial palace that took her chance to GET OUT the moment she got the offer because she hates the weather there. FL is so vulnerable to the cold that she takes aphrodisiacs to keep warm. 1st: warming tonics are too expensive due to the rarity of the ingredients used to make them. 2nd: After taking them so long and so frequently shes built up a decent immunity to them. She ends up working for the "Cold General" aka the worlds biggest hard ass with an infamous red for firing maids. Upon arrival he calls her a prostitute but FL isn't meek & roasts him on the spot this behavior continues and she's praised for being proficient/skilled/efficient with her work and ability to advocate for herself & eventually gains the support of the soldiers for her care. ML comes to her again to translate another secret letter in hopes of nailing down a smuggler and she translates the the shit in an hour but ML drank the "warming tonic" while waiting thinking it was water, poor dude is unable to function & harder than titanium at this point so after a little back and forth attempting to convince him she gets him off. Now ML is adamant on taking her to town to get a blanket as thanks (even tho he gave her a CHECK) and plans on taking her strolling since she never got the chance to explore the city at her previous place of employment. In the background, the smugglers are using a poor mom and child to smuggle shit.