So, I'm only in the first volume but I'm like 95% sure that the author got inspired from Kagerou projact- Heat haze Days (look it up on youtube if you've never heard of it, but if you like this manga, you'll probably like it too.)
Saike Mata Shitemo