orange colored sky's manga / #Historical(3)

Could contain spoilers: Why is the translation so bad :‘) The plot is nice and all but sometimes it gives me a headache to read this weird translation… I mean, ”I“ is translated as ”you“ and that is so confusing sometimes. But don‘t get me wrong. I like the webtoon and the story. The Count could have taken some time to fall in love with Lena. It's all going a little too fast for me. But it is understandable that he is still new in all this love-related stuff, after all, everyone else approached him like crazy out of greed or for their own benefit. But I think it would be more realistic if he didn't make it so easy for her and be a bit more skeptical about it. (Not that she would want his love) The art style is not my average preference but it‘s ok. The count does look good though. Ch. 11

I‘m sorry to say this but I couldn‘t really understand the plot or what the characters are talking about most of the time because the translation is so bad. Maybe it’s because I’m not a native English speaker but normally I would consider myself to be quite good at understanding English… I will try to read further into the Manhwa and hopefully the translations will get better soon… Thanks for the effort you have put into this translations though. :)