Our slutty uke likes seeing a lot of guys, but when he hears that one of his straight kouhai break up with his girlfriend he asks him to date. So they do (don't remember much from this story...)
Doutei-sama no Omou ga Mama