Feels like the series ended before the story did. Sequel? Serialization continued but volumes didn't? https://www.mangaupdates.com/series.html?id=102530
Inga no Sakana