Scientists researching how to use tentacle creature for sexual pleasure. Ends up getting stuck with it and uses it to gather data.
Uchuu no Mozuku