Yancha Gal no Anjo-san
With the anime adaptation of Nagatoro-san, bully girls have become more popular as of late. While I wouldn't say Anjou necessarily fits the sort of 'step on me ma'am' trope most people are looking for, the main couple is absolutely adorable. Where Nagatoro is a little rougher, Anjou is more teasing and soft. Her relationship with Seto is so fucking wholesome, and they both seem to genuinely enjoy each other's company. If Nagatoro's more bully-like nature put you off, I believe Anjou's kinder attitude will make for a much nicer read.
Please don't bully me, Nagatoro
Nagatoro and Sen make for an unorthodox couple, but how they push themselves to be better and the growth their characters go through is wonderful to read. It starts out rocky, but if you enjoy seeing people strive to become better for their loved ones I believe Nagatoro is the manga for you. It also has plenty of Slice-of-Life tropes one can enjoy, and the comedy isn't half-bad either.
School Zone (Ningiyau)
While Yuri/GL is not necessarily my forte, I did enjoy School Zone Girls. It features a lot of romance options, all of which are good in their own way, and if you do love cute girls doing cute things who look generally shippable together, I believe School Zone Girls would be a good manga for you.
Kanojo mo Kanojo