A young Omega is discarded by his family and raised by a prominent wolf, whom he falls in love with but learns can never bond with him. Luckily, through the magic of manga, it all works out just fine.
The sequel Remnant follows the other couple, who tbh are more interesting than the main, which was sweet. Read both for them, since there are bits of them here that aren't in the other story (like Daato/Darth realizing he's pregnant).
Pendulum: Kemonobito Omegaverse