Sonna Me De Mite Kure
Don't let the cover fool you! This is actually really funny and adorable, it's like ouran but bl. Popular guy has a crush on a mysterious guy.
Tamen De Gushi
This story is basically about a tall sporty lesbian and her tiny clumsy gf. I LOVED THIS SO MUCH! The romance's adorable, the friendships are awesome and the art's beautiful. It's also really funny and I thoroughly enjoyed reading it.
She is Also Cute Today
Idk if this is going to be continued here so you can find raws here: https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/5042/ But anyways, this is so funny and amazing! The girls aren't together yet but they're adorable together and I also like the side characters. The art style's really cute (especially the animal stuff) and this possibly also has some bl mixed in!
Cupid ni Rakurai
Ohhh I've absolutely love this one so far! It's not finished yet but it seems really promising, definitely one of my favorites! The main characters are both adorable, especially the blonde one who just wants to be a good boyfriend and protect his traumatised partner <3
Let's Go, ASMR!