Un tatoueur qui est du genre taciturne et qui ne parvient pas à faire comprendre ses sentiments a du mal à s'accommoder des avances du propriétaire de son magasin + 3 O.S liées à la première : un jeune garagiste a des difficultés avec le fils de son patron qui semble le détester et lui reproche son odeur ; les deux salariés du tatoueur dont l'un est super-frileux ; l'ami d'enfance du tatoueur et son subordonné maladroit en voiture qu'il prend plaisir à tourmenter (cette dernière histoire est peu douce-amère).
Body Talk Paradox