This is kind of cute. Assassin disguises himself as a college student and gets pursued by the yakuza seme who isn't aware that he is the infamous Black Swan the assassin.
A Kiss for Each Face