There is always a but's album - Yaoi Hands aka Art with Spider Yaoi Claws and microscopic heads

Sorry for the late reply, but just now I saw your message.
Unfortunately, I don't know which manga is this.
If you ever find it, feel free to post it here
(=・ω・=)