김레인×이수호 파는 사람 있어?? by 선약 Very rough translation gives: <Is there anyone selling Kim Rain × Lee Suho??> * Some explanation in case anyone's curious: Names are so difficult lol Hangul says “G/Kim L/Rein” x “i suho,” (same letters for g/k and r/l). Google translate will give Kim Lane and Lee Soo-ho for 김레인 and 이수호. But their first names were on their jackets so yes. Plus, I've read before that 김 is commonly = Kim, while 이 = Yi/Lee or smth, hence, Kim Rain and Lee Suho. For the “selling” part, I have no idea what the nuance or context is, but it probably means promoting that ship.
김레인×이수호 파는 사람 있어?? by 선약
Very rough translation gives:
<Is there anyone selling Kim Rain × Lee Suho??>
*
Some explanation in case anyone's curious:
Names are so difficult lol Hangul says “G/Kim L/Rein” x “i suho,” (same letters for g/k and r/l). Google translate will give Kim Lane and Lee Soo-ho for 김레인 and 이수호. But their first names were on their jackets so yes. Plus, I've read before that 김 is commonly = Kim, while 이 = Yi/Lee or smth, hence, Kim Rain and Lee Suho. For the “selling” part, I have no idea what the nuance or context is, but it probably means promoting that ship.
Thank you!