i don't really like the official translations... they try to assimilate it too much into "western-speak" into it, if that makes sense ? i usually prefer direct translations with sinple edits (unless it's a complicated idiom or something, but even then i'd rather take an accompanying footnote, but i digress). even if looks like the syntax is awkward or people don't really speak like that, i still prefer it over too much localisation because it keeps the feel of the story and conveys a character's personality much better.
oh dear lord, i missed them so much. still cannot care about the 2nd couple if i tried (neither of the character archetypes are ones i like individually, let alone together) but i'm so excited to see more of the main couple
brooo
not a terrible end all things considered ? like the story was too much of a mess to be salvaged, but this was pretty much the least bad end possible. as for ehy i think it's bad- i mean i understand it's supposed to be drama, but the plot itself was incoherent and stretched out and the characters inconsistent and it didn't balance anything well. even messy situationship plots are supposed to have a structure from the author's side yk.
kinda obsessed with them rn..... need more..... time for immediate re-read with my lana del ray sad playlist....
Did we all came from that Lana del Ray edit TwT
yeh lmao i saw it on instagram so i came here to read it
the artwork in general is breathtaking but i particularly like the soft dreamy painterly style the artist has in the extra artwork. wanna draw like that.
there's a lot before that though.... some ptsd revisiting, homoerotic hjyj (as per usual), more yoohyun in glasses equipment lfg, sooyoung being dragonsexual but for riette this time, hjyj mpreg ( trust me on this one), hyunjae being so fucking gay ! again ! (like points at fake yoojin "i sincerely miss the real one.”), [BASE BOOSTED] TRAUMAAA, amnesia angst and yoohyun crying, hjyj domestic bantering (“Why are you staring at me like that?” “I think the real one is better.”
“Help if you’re just going to say nonsense."), hjyj sexual tension (“You won’t contract with it, right?”
Hyunjae Sung brought me closer, and with the water running from the sink, Yoohyun would not be able to hear as he was whispering.
“What difference does it make?”
“I don’t like things being taken away from me and would never got used to it.”
“I am a bit concerned about you.”
He did look sweet enough to lock me up if I said yes,) and yjyhyr arcade day yippie.
that's all i can remember rn. looking forward to it
My brother was good-hearted, as expected. See how he apologized right away.
“It’s okay. Well, it’s fine if people didn’t get hurt.”
Sung Hyunjae quietly raised his hand. So what. Still, when the burn mark entered my eyes, I was a liiittle sorry and my conscience was pricked, so I spoke again.
“There wasn’t anybody who died, so it’s okay. So what if someone get a little hurt. There’s potions and healers.”
“Wow, what is that. There really is no doubt that ahjussi will just say it’s okay even if the world collapsed because of Han Yoohyun, as long as he apologizes.”
I mean, even if it’s me, to that extent…… If the world collapsed, then it would be uncomfortable for Yoohyun to live too, so I should block it before that.
here's the hyunjae/yoojin from the novel they conveniently forgot to include ^^
Soothing Peace, I turned to look at Sung Hyunjae.
“Um, thank you for your consideration.”
Even though it felt dirty that the kindness was excessive, I was truthfully thankful that he brought Peace over.
“Now the star rating should be about three.”
“I will put it as that.”
“I hope that your seawater allergy also disappears. As you know, this neighborhood is an island. Adding on, the tour this time is definitely no-option and no-tip.”
“Is the accompaniment of three kids and a pet also possible?”
“Of course.”
so much of their relationship develops over banter that they keep removing
it makes me so sad that they cut out all their cute scenes together. I'm still butthurt they cut out the boyfriend shirt from the rapunzel arc
Where did you read the novel?
Boyfriend what??? Explain pleaseeee
What chapter is this in the novel?
around ch 85 (not sure which novel ch) but when ML brought MC to the dungeon with Noah to take down the S-class that hated MC's brother and Riette appears to kidnap MC. She brings him into the tower (ergo rapunzel arc) and rips off his shirt
this was the dungeon where ML was like "im a good tour guide and the "this deserves an extra star rating" flirting thing started. THEY TOOK SO MUCH CUTE FLIRTING FROM US W THAT ARC ヽ(`Д´)ﾉ
it's gonna be the one with yoohyun's favourite place right....... happiness was never an option time to cry
every new chapter this arc is a chapter closer to me being able to see yoohyunie sobbing and crying in 4k (so moe), i can't wait....
Thats gonna happen ? Oh man I can't wait to see that
bro was literally shaking sobbing crawling on the floor and dragging his injured and bloody body across just because he thought yoojin was gonna die.
SPOILER here's a couple of snippets
(snippet 1)
"yoohyun-ah !"
my brother came. yoohyun-ie dropped to his knees before me while i was trying to get up. his arms reached out and he wrapped me in a tight hug.
"hey, are your wounds all healed-"
i couldn't finish my sentence. it's because my words were interrupted by the sound of soft sobbing.
(snippet 2)
"are your injuries okay ? did you get them treated ?"
"...hyung."
"yes yoohyun-ah, it's okay."
"it's not okay, not at all okay !"
a teary voice cried out.
"it hurt so much, it felt like i was dying. hyung, i..."
instead of talking, he gasped in a few small breaths.
OMHGOD HELL YES thank you for this gift