There is a webtoon called This Fluffy Love. One of the guys is from a loving family, and the other one has a god-awful father and a stepmother who has no idea what she's doing, but she is trying. I have not finished it, but it was the first thing that popped into my head when reading the question.
