I have never wanted to say "Daddy" or "Mommy" to any of my partners or vice versa. I think it's funny to say/joke around with though. I will probably never do it because it would make me feel gross. My Grandma and Great Aunt calls my Great grandfather Daddy so I've only really associated Daddy with that.
The only time I heard about someone actual......