to everyone wondering - this manga is ongoing. there's 4 more untranslated chapters in volume 8 + 2 more released in the series' magazine. if anyone feels they're proficient enough in deepl-fu, the raws are on manga zip under the jp title
This manga is finished with 6 chapters + a bonus. It was released in 2014, and the writer, Inutoki, passed away in 2016. Syohei, the artist, is doing fine and is still creating manga - currently they're drawing the ongoing manga Seishounen Ashibe, which is super cute, but untranslated (for now). Their twitter handle is @HeeeyeeeH. Please support them!
The long waiting time for this chapter was entirely my fault - to be honest, my jp skills sucked, so I had to level them up, as I am translating it solo. The next chapter shouldn't take as long.
Thank you
Than you. Thank you so much for your hard work. You're doing amazing things. You're making the legacy of a person reach even more people. We can wait. We will wait. Please take care of yourself and take a break from time to time!
Thank you so much!!!!
Thanks a lot, this is wholesome <3
Uwahhhh thank you for clarifying the author condition and for the translation. ;W;
Thank you for all your work and useful information. Glad to know the artist is doing well. Looking forward to the rest of the story :)!!
so um, can i just be spoiled? I can't wait no more
I'm sorry it took so long :''''' )
Thank you
Thank you so much!!!!
Thhankkkssssssss
BROOOO I LOVE YOH SO MUXH I LOVE THIS MANGA ANR I THOUFHT IT WAS ONE KF THE UNFISHNED ONES AND I WAS SO DEPRESSED
Bruh, THANK YOU SO MUCH FOR THE UPDATE
THANK YOU SO MUCH (づ￣ ³￣)づ
thank you <3
Thank you for your hard work. ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
TYSM!!
Enjoy
Truly, thank you so so much!! I'm so glad that you're able to translate one of Inutoki's last few works!
You are THE BOMB thank youuuu
Thank you so much ╥﹏╥
I really like this author/artist duo. Even though it's sad that there aren't many works by them, I am glad I can finally read this one too. Thank you ♡( ◡‿◡ )
Thank you!!!
You always made my day <3 thank you so much for yoyr hardwork!
Will you translate the other chapters anytime soon?
ill mtl and scanlate the shit out of this series. ive been reading it for a decade and im sick of waiting. so ill vandalise akiyama-kun with my dookie amateur scanlation skills and the series will finally be FINISHED. if you have or someone else has vol 3 and vol 4 scans.... DM me NOW!!!!!!!!