Soooo... Let's talk about the French sentence "a vaillans drapeau riens impossible"... It's really really REALLY a terrible translation! Σ(  ̄□ ̄||) (And there is some mistakes)
It's something more like :
"Sous le vaillant drapeau, rien n'est impossible"...
Maybe ?
But well I agree French is the most difficult language that I know! (≧∀≦)
She wanted to marry, in order to have her title but... She didn't and he obtain the control of her land?!
So if they divorce he will still be the lord since he have a higher title???
Σ(  ̄□ ̄||)
I think he's like the governor of a state, while she's like a city mayor?? so he should probably have ownership over the monarchy's lands or something similar.
No he married into the family( he's now an efran)
And a family can hold two titles