Guys hear me out
Don't hate the sister she is just shocked that the little brother she knew since birth turned out to be gay,it's a lot of information to take in and in homosexuality isn't really viewed as normal in the society so she's probably worried about what people might say about her little brother
What if Tsukasa is an Alter Ego of Amane???