I don't want to be an ass but there are so many translations nowadays that mix up gender pronouns, it irritates me to no end. It's not that difficult to correct it, Noah is a guy, not a she and her, and as far as I remember, he doesn't call himself an auntie in the novel either. It seems to be a small mistake but 9 cases out of 10 this ruins the atmosphere, at least for me.
There’s a novel?! Are there any English translations?
Agreed, the latest translations are bad
https://www.brittanypage43.com/tag/dear-benjamin/
The continuation Love, Benjamin is there too. Enjoy :D
His face when he realized that it was perverted shaman
MC looks like a girl from the early 90s, it so strange
That sparkling eyes lol
Reading the comments we can see how Onodera was part of everyone's life from their teenager years until they become working adults, sometimes with family. It's like a closure for a time that has ended and will never come back. Just like when you see your own child getting married. Depressing and happy at the same time
I wonder how his brother will react when he hears everyone calling his lil brother perverted shaman
At least the season didn't end with a cliffhanger, shit only hits the fan in the next season
So at least half a year of hiatus is coming...I wish speedy recovery for the artist, I also have a desk job so I can tell sitting a lot every day ruins your back and lower back