It really gives me this feeling that they may not realize their feelings anytime soon, but years later after each one goes their own way they'll ponder on their relationship and go, 'oohh, so that's why I felt that way' or 'so that's why I did that' haha kinda relatable...
Hopefully they'll realize before and give it a chance, they are really cute and well suited for each other but if they don't well, that's youth to you ╮(￣▽￣)╭
We need vol.2!
anyone knows the author's twitter?? pls i'm starved
So as a mexican i felt compelled to let you in on the joke on chapter 3 page 17.
Neith says 'So I'll have to apply the cup'. I think a more accurate translation would be 'will have to apply the pog technique?' You know, the thin plastic discs they gave you in potato chip bags.
So I'll translate a joke to you: What does a hetero and a pog have in common? If you 'turn' them, you keep themjajajja
Acabo de leer la nota del capitulo 4, no es mi intención tirar tierra al trabajo duro de quien lo tradujo. Literal tuve que irme a google a buscar como diantres se dice 'tazo' en inglesjajaj
Solo quería que ustedes también rieran de las ocurrencias de la autorac:
This is gonna hurt, right? Thank you sm translator!!