Who needs alcohol when this is downer enough? (I don’t even drink) The pain won over my stoicism. I’m too sad :(((((((((
It’s like fanfiction about Ariana Grande's home-wrecking in action and Taylor Swift's astronomical heartbreaks.
I hope before anyone points out how dumb it is for her to avoid him when it is evident that she wants otherwise, we understand why she contradicts herself because it's not completely baseless. Allow me to remind anyone reading this that she had an ex-boyfriend who seemed to be quite clingy, and it came to a point where she realized his behavior was overbearing. It was anything but good since it started causing her to feel uneasy, perhaps realizing along the way that she didn’t like that at all. Some might still try to do something about it by communicating, but it wouldn’t be the same for some who strongly feel the behavior or attitude of their partner is too off-putting. That said, it makes much more sense that she is having a dilemma. She doesn't want to be the same kind as her ex-boyfriend, especially in the context of being busy with work. Geez.
The note of the translator at the end puts us readers in a nutshell impeccably
I’m tryna detach but bro was I on edge; the contents of my stomach are somersaulting
This relives those times when my stomach twisted and turned of anxiety-inducing gut feelings. Man, I can not be mad at them, but I will always wish hell for cheaters. I hate you guys.
For me as an introvert, that girl is progressively becoming a huge source of my frustration. Her way of showing her benevolence towards Myeong is so persistent that it's causing me so much annoyance T—T
Author’s thinking should stay within the box