![](https://pic1.mangapicgallery.com/r/avatar/fd/u77579_50x50.jpg?2)
Can someone explain the misunderstanding about the meeting hour to me please?
![](/images/home/manga-img-anonymous-30.png)
He went there on his own, or maybe forgotten
![](https://pic1.mangapicgallery.com/r/avatar/51/u130090_50x50.jpg?2)
Maybe the way that they say times in Japanese, it is easy to mix up 5 and 11? Like they sound similar or something? Does anyone speak Japanese well enough to know if that is a possibility? Cause even after he said that it the guy was early, it starts at 5, the guy said, no, he was late because it was already 11....
![](/images/home/manga-img-anonymous-30.png)
The translator should have made a note regarding that, but the translation for chapter 3 is rather weird as a whole. I guess it was done in a rush(?) It was quite disruptive ( ̄∇ ̄")
![](https://pic1.mangapicgallery.com/r/avatar/fd/u77579_50x50.jpg?2)
hey does anyone where this is from ?
http://2.bp.blogspot.com/-Scap7xKp7D0/WGXYpUQ39FI/AAAAAAAgimQ/XTG5uW1RHuE/w1600/1.jpg
Am I the only who thought sou was gonna kill himself? Either by cutting or by throwing himself under a car?