I really can't see them getting together but I honestly ship Yoshino with her friend from back home. Kirishima seems like he loves(?) her but in a super psychotic way and Yoshino is going to keep resisting him and wanting to leave even more. It's good for the suspense and drama but romance . . . I dunno.
Guys, I found someone who translated the story up until chapter 38. Here's the link.
https://www.facebook.com/funtimesgalore/
that one day, their can be a massive update. Cliffhangers are too cruel for this world T-T.
fr i was so into this just to get a "to be continued..." its like when youre really into an anime then the outro pops out of no where