So...I know there's a lot of issue with chapter 4. I had to read back since its been so long since the last update, but there's a part where someone said "I don't...love him." Cuz it's at the end of the you know...rape(y) scene but the flow of the dialogue confused me, who said that? Can someone help me pls. I know a lot of people just read for the smut but I cant help myself ╥﹏╥
Translation is not an easy job so I applaud you for trying your best to do it, there is the whole thing about the official translation and all but thats not the point, I like how you would put disclaimers and saying that you're sorry if it doesn't make sense, but it's the effort that counts, thanks for the translation.
What's the name of Kurono's kid? Is it Riku or Natsuki? Like...I noticed the 2 names kept switching around...
I cant say for sure but his name could be riku narsuki or the other way around. Idk much about how names work in japan so i really cant say for sure
Natsuki is Kurono's. Riku probably their nephew or others .
Chapter 30, riku is their nephew- the rabbit’s sister’s child
Riku is the nephew of bunny and wolf couple. He's mentioned in the start of the chapter because the first few panels are the mouse/lion couple dropping off the kids with the in-laws and bunny/wolf dropping off their baby with the sister and her family.
Both nukes are blushing because they are about to get some sexy adult time with their partners