I'm so glad that they kept the art style as close to the original source as they could. I'm not too fond of the Djs with overly feminine Yuris or Vicktors.
First off, that was different. Second, the TL note confirmed my suspicions. The art looks like art typically drawn in hentai or Ecchi manga. I was waiting for some borderline H to happen. But it's a strange manga for sure.
What? I'm confused.