I've got to say, the r15 version is not that bad. Usually what I don't like about the r15 versions is the fact that they skip dialogues/thoughts, moving directly to the next scene. This doesn't happen here and the translation is certainly better than the r19 version