i had this thought he was a double rebirth but got his memories wiped. He got this modern earth personality going on. and he unconsciously blurt out terms or it's just the translation... i dunno
