The Saintess Became the Northern Grand Duke’s Daughter
Okay, I am not reading further.
The maids are absolutely great but not worth everything else. :(
I have NO idea if this is a translation mistake but I have read half the chapter and there was TWO issuess in the plot already.
First, the priest supposedly had time to get a letter from the emperor, which I find horseshit given he was actively travelling north. (This is the picture perfect definition of a MacGuyver moment. Which is NOT good writing.)
Secondly and likely the shittiest issue: She said she lost her divine power. LITERALLY the last convo about her powers she said she still had them. So....WTF?? :D
This is obnoxious.
I have no idea if this is a translation issue or if the comic adaptation as whole is screwed, but this is just not good writing. And that's not boding well for the comic because the art is mid, the overall story we've seen multiple times and it's quite predictable and now even the writing itself in those important-factor moments is botched.
At this point, I'm not gonna read further, unless i see someone post official translations so i can check if these issues STILL remain.
I will retrieve the Duke I had abandoned