Is this the the official English translation? I feel like it's lacking footnotes, a lot of people who don't know terms like SOCO or "White Lady" might get confused
Ah yes! I'm sorry, I will def add it to some chapters to not confuse anyone. Thanks!
-uploader
Why do they want the chicken to come out so bad, just go to KFC
They probably also has a manga for Sisiw. HAHAHAHA
Dewbie dewbie doo bah, dewbie dewbie doo bah (Perry!)
I THOUGHT THE EXACT SAME THING
Yaasssssss LOVED THAT SHOW
Idk why the translators decided to gender the pronouns in chapter 2 when clearly they're all under the misconception that the "hero" was male. A lot of other languages dont use gendered pronouns so it makes sense, switching between "he" and "she" arbitrarily when it's not even in the original story is pretty disingenuous
It didn't confuse me at all, just follow along with what's going on. The change was because the princess is under the misunderstanding that "she" is a "he" that the king is going to marry her off too. The king knows it's a "she", but was advised not to make that public yet, did you not see that?
It's funny how you ask me if I saw a webtoon I just read. My point is koreans dont often use gendered pronouns and the translators inserted that on their own
It's part of the story... the princess thinks "she" is a "he", how would this confusion not be gendered? I don't think you know what you're talking about.
You do realize it's a translation to english, right? A language that uses gendered pronouns.
A literal translation isn't the same thing as a translation, a translator doing a translation tries to make the literal translation look right in the language being translated to.
1. You dont need a literal word by word translation to keep the nuance of the original text.
2. English does have gendered and non gendered pronouns.
3. Idk how many times I have to repeat this but the use of "he" and "she" was not part of original text but was added on by the translators, so it's not "part of the story"
"Idk how many times I have to repeat this but the use of "he" and "she" was not part of original text but was added on by the translators, so it's not "part of the story"
Stop repeating yourself stupid and listen, that doesn't counter what I'm saying. What I'm saying counters exactly that. Her confusion in the story is WITH GENDER. The confusion IS gender. That, in english, would read as "she"/"he"! A translation to english would include that.
Lmao I have to repeat myself because you dont understand. Ive read the raws because im currently learning korean. Pls reread to prevent dumbassery thx bye
K bye
<admits you're only LEARNING korean while saying I'm not understanding you and calling me a dumbass> lots of false confidence there bud. I'm done with you.
The adventures of Mr. Megaschlong and Mrs. Organless Noribs. The anatomic incorrectness makes it too funny to read as serious erotica lol
Omg she has megabits too god bless her spine momma looks like shes 3 steps away from scoliosis
Omg she has mmegtits too god bless her spine momma looks like shes 3 steps away from scoliosis
Wait. Is this supposed to be serious? Cause damn, i was taking this as a parody of all the hated wife to loved wife stories that have been showing up lately.
Minecraft.
They released a teaser for a minecraft comic though... Its on mangago somewhere. It's pretty funny.
For anyone who's wondering the forgotten bubble in the last chapter just means "tomorrow" or "maybe tomorrow"
Thank u!
I'm sorry, I cant take this seriously. Why? Because net reminds me of Pingu. And as pingu says;
NOOT NOOT
i just liked it cuz of the NOOT NOOT
Ahh Pingu...
What an emotional roller coaster of a show
With the little I know about native American struggles in the US, the intro of the book gave me super off vibes lol.
Because I don't know anything beyond surface level about N.A. culture and their family dynamics and whatnot I can't really comment on how accurate the portrayal is, or even how it would be received by actual N.A. but for what it's worth it's a really good story.
It's not smut centric, which is really nice because there's a lot more to the story, plot, characters, etc.