The side story is pretty interesting. I just wish they'd speed up the process so we can get back to the main plot.
I wonder which personality it'll be this time. It would be nice if his regular personality could get more intimate with his bodyguard, not just his wicked personality.
Do we have one or more chapters of interrogations ahead of us? Can't this be resolved by the author a bit quicker? Unless it is absolutely essential to the plot, I wish they'd be done with that aristocratic fool soon.
this is supposed to be a side story but its starting to feel more like a sequel
I've noticed that most of us understand it as a sequel, or even second volume, so to say. It doesn't feel like a side story at all.
That asshole hasn't been removed as the company heir yet? Or is it that he isn't the oldest child and was never even considered? Anyway, I like that that bitch still has to keep working, that way he's kept under observation and won't be able to work himself up to a higher position elsewhere.
It's also a possibility that the company isn't theirs. It is common for a president (COO) to not be the company owner.
Aaaah I knew it - it's all that asshole prince's fault. Dear mangaka, please make him lose the position of crown prince, pleeease!!
#－.－)
**Spoilers**
The king will remove him from the position of crowned prince and aira will be free as a magician.
Do you know anything about Sei and Hawk? (づ￣ ³￣)づ I really wish they got closer but SEI KEEPS PUSHING HIM ヽ(`Д´)ﾉ
(ノ≧∇≦)ノ
First, Aqua's aid/stewart causes a mess, then he lectures him...
┑(￣Д ￣)┍
I think aquas steward wanted him to say "my finances" or something because he noticed tiaras unease, but you're right about the terrible timing lol
Now that you mention it, it was sort of a no-brainer. I could understand that Aqua didn't want to be rude, but he did it to not offend the water-girl. Dude, the one was made by some guy (or woman), but the other one was made by your financée...herself! ヽ(`Д´)ﾉ
Is it just my imagination or are translators getting increasingly aggressive... We love and value you, translator-san! Take deep breaths and relax.
The actual bad guys are those boys, who aren't telling Aira about her inappropriate behaviour and just use her as an outlet for their interest in girls, not caring about how her reputation is hurt by all this.
Can we please get an update? I usually don't like it when pressure is put on authors/translators, but it's been over 4 months!
#－.－) ╥﹏╥
Its because there has been a huge drama between the translators and any uploaders from some time. Wish there was some upload too, but don't hope too much for it. At least on this platform, specifically for this series
The way Shibamoto peels that carrot stresses me out. Cooking doesn't get any easier than that.