His crying is what really marked the end of his revenge, not the fight. It's like he finally allowed himself to start grieving. It reminds of "I saw the devil" ending :(
