I'm glad I waited until exactly this chapter (32) to start reading, wow. Now I can let it marinate again, maybe until the end. I hope Lister fires himself into space and dies.