I think the chapters are shorter because the chapters that the author uploads on Twitter are also short... the translator just translating what the author puts out
This chapter and the little drawing that they made made me kind of afraid... maybe Ill be looking back at this chapter after something terrible happens in the future chapter, and that'll just break me completely
Mika got both the cake and the watermelons gyat damn wtf