Did they perhaps change the translator? Eunjae has never referred to 704 as “the reaper”. I know Koreans tend to call others by job title but the English translation has always used his name when ppl who are close to 704 are talking about him.
Yes, there were cheating. Yes, he was an absolute scum bag. But I believe he was able to change and he’s tried to prove it himself. At least he has enough awareness not to push Masumi to believe just his words, and pulled himself together.
It’s actually the writing that I love the most. It’s hard to pull people in stories with despicable characters like these people.
SUOOOOOOOOOOOU (≧∀≦) seriously the gap is so attractive
Once in a while I find myself here to heal. This manga never ages.
And super wholesome! Even the side character got fleshed out nicely within the few frames they are in.
I found it funny that I know a Japanese bassist who has some feminine features and is a curry fanatic just like Ichi
Are you telling me that years worth of separation anxiety can be diminished by having sex and a ring? Cool. Still no solid communication whatsoever.
This is getting unrealistic but who cares, let my babies live in the dream world ( ̄へ ̄)
I’m usually not into redrawing or decensoring, but this is art *chef kiss* couldn’t tell at all!
Tokiwa pls do something or I will steal her thanks
It’s been a while since I read such a contemporary manga. I think it captures the loneliness of gen Z and our modern problems pretty well. Personally I don’t understand falling in love with the online persona of a person, but I do have friends who got married with someone they met online.
Plus can we agree that his parents are the cutest? I almost cried.
Ngl I cried a bit at Shizuma’s confession in chapter 20. It’s been a while since I last shed happy tears at manga.
It happens. People grow apart. Some do, some don’t. While it’s sad, it shouldn’t be something you felt like it’s a taboo to even talk about with your partner. Plan for it, even, so if it ever happens you are prepared.
I reread season 1 and remember why I initially liked this webtoon. Maehwa was always direct in his actions and there was no ambiguity in whether he likes Jaewon, and the same was true for Jaewon.
Meanwhile the second couple… this push and pull mentality has been past its welcome. You can kiss and cuddle and have sex but you can’t date because one doesn’t like changes and the other doesn’t believe in forever? Absolutely no progress. One step forward, two steps back. Geez.
I just received book 1 and after reading it, some of the pieces finally clicked!
1- the Black Sea monsters can possess people. Remember the prisoner who surrendered himself to the sea and was possessed? Alt say his eyes turned black briefly. Which takes us to point 2…
2. The rich dude’s wife is possessed. She can turn her eyes black. But that means they can live among people, get married and birth babies! Which then takes us to point 3…
3. Alt’s father was one of those! It all makes sense. His father left when he was very young. His aunt says his mother was never married. The Black Sea doesn’t harm him because he’s one of them. After being rescued by Elva as a kid, he said the sea felt nostalgic. The prisoner, after being possessed, appeared to recognise Alt and kept saying “it’s you!”. The rich dude’s wife, when meeting Alt for the first time, said she knew his father and wished her child grow up to be like Alt. Because it’s also a child between a human and a possessed! Perhaps it’s also why the black ink recedes when he’s within close proximity.
If my partner can’t help feeling uneasy seeing me with someone, I would refrain from spending time privately with them. This is not your beloved childhood friend; that’s your boss! Your partner’s peace of mind should come first.
I get it that’s he’s young and inexperienced and it’s his first job so he’s navigating it (poorly), but damn it’s so frustrating.
101301, feel free to send me a PM if you need a Japanese QC/editor. I can’t be bothered translating but I’m happy to go through your machine translation. Thanks for picking up this series!