has the author started writing again or is it just the continuation of the translation to where he left off before discontinuing the story?