Aï ying followed a list