The author of Castle Swimmer has uploaded on their social media that they DID NOT give permission for this 'advertisement' and that her income is at stake. Some people probably took it upon themselves to upload here and thought they were doing this author a favor, but they clearly do not wish for this. Please respect their wishes. In addition, they expressly stated that there is a significant impact on their wallet if readers don't read this comic on Webtoons. So people are saying that the author loses nothing? Please, it's free and the whole Webtoons website is legal and really easy to use.
Hmm, I don't know if Namhae's just teasing, but I'm inclined to think so. Plus, let's just say hypothetically Namhae's paired with Seungie's brother (though I won't dismiss alternatives), maybe after seeing S's brother outside that one day and thinking he looked like a mature version of S, beginning some sort of curiosity or attraction, he mistakenly believes it is because the brother looks like S so he is actually attracted to S's looks. This probably doesn't make any sense and it just came to mind a few seconds ago so prob if I read all the comic chapters thus far there won't be enough to back this up. Plus, I think Namhae's more aware of himself, his values and feelings, than the above would give him credit for (unless that's just an arising complication to his character). But in short, it's my opinion that he's just teasing like always.
And gotta say, so so happy this manga updated—I've been checking multiple times every day like a mad woman.
On Lzhn's korean site, there's a 12-hour episode unlock special going on >_< I've been 'reading' ahead even though I don't understand anything since I am so curious, but anyone know korean and would want to pick it up?